高中英語語法——關注“護膚品”

高中英語語法——關注“護膚品”。內容整理時間為05月12日，如有任何問題，請與我們聯系。

聚焦“護膚品”

“化妝品”似乎難不倒大家，“cosmetic！” 但是，如果真的問你“護膚品”，估計真的可以問一些人。在全國上下關注SK-II的時候，順便記一下這個日日夜夜離不開的事情。“護膚品”。

請參見《中國日報》的相關報道：US consumer products giant Procter & Gamble Company announced yesterday it would resume sales of SK-II skincare cosmetics in the Chinese mainland in the coming weeks.

報告稱，(SK-II被爆炸含有違禁成分，隨后停止銷售、退貨并完全退出國內市場后)清潔公司最近發表聲明，將在幾周后恢復SK-II護膚品在中國大陸的銷售。

由報告可知：“護膚品”中沒有“保護”字眼(如protect或safeguard)，而是使用合成詞“skincare”修改cosmetic.

在一系列美容產品中，“care”使用頻率高之又高，幾乎可以算是萬能詞匯，比如lip care products(唇部護理用品)、hand care products(手部護理)、diet care products(減肥護理用品)。原因很簡單，人體需要的是“保養”和“小心呵護”，“care”準確地表達了這一層“護理”意，又免去了如“protect”等“保護”字眼造成的刀槍形象。

中國日報網站

“高中英語語法-聚焦“護膚品” 精品小說推薦： 昔日落魄少年被逐出家族，福禍相依得神秘老者相助，從此人生路上一片青雲！ 我行我瀟灑，彰顯我性格！ 彆罵小爺拽，媳婦多了用車載！ 妹紙一聲好歐巴，轉手就是摸摸大！ “不要嘛！” 完整內容請點擊辣手仙醫

Tags：護膚品   用品   字眼