文字考慮,精益求精——不厭修改魯迅有兩句名言

語文學家呂叔湘認為，這段話缺乏具體的例子，都是關于抽象原則的，所以內容是空洞的。他這樣修改:

在我看來，要提高閱讀能力，首先要仔細閱讀，第二要多讀。我覺得讀文章要先粗讀一遍，先了解它的大意。然后逐字逐句地讀下去，遇到不懂的詞要查字典，遇到不清楚的事實要查參考書，一定要理解，弄清楚。有些地方還需要思考為什么要這么說而不那么說，為什么要用這個詞而不是那個詞。最后再讀一遍，找出文章的要點，記住它。整本書首先要看序言、例子、目錄，了解作者的意圖、本書的性質和風格，然后分章分節仔細閱讀。這樣閱讀，不僅可以學習文章的內容，還可以學習表達技巧。這樣，讀一篇文章就能有一篇文章的收獲，讀一本書就能有一本書的收獲。

經過這些修改，添加，內容具體，充實。如何仔細閱讀一篇文章，如何仔細閱讀一本書，說得很清楚。并不是每一種材料都應該如此詳細，根據文章中心思想的需要，詳細的規則，稍微略一點。如果整篇文章寫得很詳細，材料不分主次堆積，那就臃腫了。

葉圣陶的短篇小說《多收三五斗》是名篇，最初發表時有這樣的結局：

"谷賤傷農"古語成了都市報紙上的時行標題。

地主覺得收租難，就開會發電。他粗心大意地說:今年收成特豐，糧食過剩，糧價低，農民受不了。他們應該要求共同籌集救濟計劃。

金融業想在那里做生意，所以提出了救濟計劃：——（1）由主要銀行銀行籌集資金，向各地購買糧食和大米，指定合適的地方積累，到年輕時銷售，保持大米價格平衡；（2）提倡糧食和大米抵押，使大米商人不集體采購，導致無期積累；（3）金融業負責籌集資金，購買糧食和大米，銷售后結算，按盈虧比例返還。工業界是沉默的。米價低，工人的"米貼"等等都可以免除，對他們有好處。

社會科學家在各種雜志上發表論文。從統計學和理論學來看，指出糧食過剩簡直是個笑話:"谷賤傷農"不一定，即使谷物不便宜，在帝國主義和封建勢力的雙重壓迫下，農民也會受傷。

這些都是城市里的事，在城市里，"鄉親"我一點也不知道。他們中的一些人賣了他們吃的米飯，賣了可憐的牛，或者借了四分錢和五分錢的債務來支付租金；有些人站起來，被關在拘留中心，兩角三角，不情愿地支付他們的飯錢；有些沉迷于賭博，希望骰子有靈性，贏他10元8元；有些人要求人們說好話，把租金退還給田主，準備做一個干凈的窮人；有些人溜走了，悄悄地爬上了開往上海的四等車。

這大段文字與整篇文章的風格不協調。大部分材料來自當時的報刊，評論色彩濃厚，卻沖淡了豐收成災的主題。后來，在編寫《葉圣陶文集》時，作者將這一段全部刪除，改為"這種故事也在各個城鎮表演，真的很平常，很平常"。材料、文字大大減少，但內涵豐富。這種修改不僅與整篇文章的風格相協調，而且深化了小說的主題，激發了剝削和壓迫農民的罪惡社會制度。

結構修改的重要性在于澄清背景，先說什么，然后說什么，必須有序。有些文章乍一看似乎還可以，有點仔細考慮，有些段落水平安排不當，如調整，表達情感要準確得多。以下是《瀾滄江蝴蝶協會》部分段落的原稿和修改稿。

#最后一篇文章:即景即情，開始成春-把握題型

#下一篇文章：思維敏捷，依馬可待——快速寫作

高中作文素材：考場作文素材：考場作文素材 由祝福網編輯精心編輯，為您學習英語做好準備.liuxue86.com 精品小說推薦： 昔日落魄少年被逐出家族，福禍相依得神秘老者相助，從此人生路上一片青雲！ 我行我瀟灑，彰顯我性格！ 彆罵小爺拽，媳婦多了用車載！ 妹紙一聲好歐巴，轉手就是摸摸大！ “不要嘛！” 完整內容請點擊辣手仙醫

Tags：英語作文網   英語