首頁 > 勵志 > 勵志故事 / 正文
英語勵志小故事帶翻譯6
In the Warring States, there was a chef who was very skilful at killing cows. King Hui of Liang was surprised at his skill and asked: How skilful you are! How did you make it? The chef replied: At the beginning, I didn’t know the inner structure of a cow. So it often took me not only a lot of time but also great strength to kill them. Later on, I kept practising again and again. And finally I mastered the inner structure of a cow. That’s why I can do it skilfully. Now look at my knife, which I have used for nineteen years. It is still as sharp as a new one.
Hearing this, King Hui of Liang nodded with his thumb up:
Nice! Nice! I am inspired a lot by your words.
翻譯:
戰國時有個廚師宰起牛來又快又好,見過他宰牛的人都連連稱贊。梁惠王見他宰牛如此嫻熟,就驚奇地問:你的技術能達到這么高深的境界,究竟是怎樣練就的呢?廚師說:剛宰牛時因為不知道牛的內部結構,我總是手忙腳亂,不但速度慢,而且要用很大的力氣才行。后來經過持續地練習,我把牛的'骨骼、肌肉、筋絡的結構都完全掌握了,所以再宰起牛來就得心應手。宰牛刀在牛的骨節空隙之間輕巧地運行,不用蠻力就能夠破開骨骼。您看我的刀,已經用了十九年,還如同新的一樣。
梁惠王聽了不由點頭稱贊:不錯不錯,聽了你的話,勝讀十年書,我果然受到很多啟發。
精品小說推薦: 昔日落魄少年被逐出家族,福禍相依得神秘老者相助,從此人生路上一片青雲! 我行我瀟灑,彰顯我性格! 彆罵小爺拽,媳婦多了用車載! 妹紙一聲好歐巴,轉手就是摸摸大! “不要嘛!” 完整內容請點擊辣手仙醫猜你喜歡
- 2023-11-13 司馬遷史記勵志故事(精選17篇)
- 2023-11-13 英雄烈士紅色經典故事1000字10篇
- 2023-11-13 中國英雄紅色經典故事200字精選13篇 我們生活
- 2023-11-13 關于勵志的小故事14篇
- 2023-11-13 勵志人物故事
- 2023-11-13 勵志的故事(通用15篇)
- 2023-11-13 晨會勵志小故事
- 2023-11-13 勵志人心的故事(14篇)
- 2023-11-13 勵志人心的故事14篇
- 2023-11-13 中學生勵志故事 14篇
- 標簽列表
-
- 支付寶 (20076)
- 工作總結 (5796)
- 小學六年級 (5547)
- 小學五年級 (5464)
- 原神 (4619)
- 英雄聯盟 (4398)
- 初中初一 (4092)
- 祝福語 (3841)
- 魔獸世界 (3825)
- 博德之門3(Baldur&039s Gate 3) (3786)
- 暗黑破壞神4 (3749)
- 小學四年級 (3710)
- 我的世界(Minecraft) (3706)
- 博德之門3 (3320)
- 小學三年級 (3320)
- 名著讀后感 (3218)
- 讀后感 (3098)
- 高考滿分作文 (2757)
- 大俠立志傳(Hero&039s Adventure) (2742)
- 讀書心得范文 (2703)
- 地下城與勇士 (2638)
- 泰拉瑞亞(Terraria) (2626)
- 暗黑破壞神4(Diablo 4) (2497)
- 塞爾達傳說:王國之淚(The Legend of Zelda: Tears of Kingdom) (2456)
- 命運方舟 (2431)
- 塞爾達傳說:王國之淚 (2419)
- 500字 (2409)
- 550字 (2369)
- 幻獸帕魯 (2302)
- 小學一年級 (2297)
- 450字 (2272)
- 400字 (2258)
- 小學二年級 (2256)
- 艾爾登法環(Elden Ring) (2241)
- 年終工作總結 (2182)
- 600字 (2155)
- 讀后感600字 (2138)
- 800字 (2009)
- 高考 (2006)
- 350字 (1982)